TENUTA SAN GUIDO, SASSICAIA, 2009 (テヌータ・サン・グイド、サッシカイア、2009年)

"豊かな抽出と相当なフェノールベースを持つ、大胆で決然としたワインです。このワインは、これまでに造られた中で最もリッチな表現の一つだと言われているが、それを示している。フルボディで筋肉質なこのサッシカイアは、広い肩幅と深い指の跡を見せる。香りは、黒い果実、プラム、ブラックベリー、革、スパイス、タバコ、ローストしたハーブの重厚なアロマがあります。背景には、樹脂と煙のタール状のノートがある。このヴィンテージは、驚くほど多くの理想的な条件の恩恵を受けています：雨の多い春は水を蓄え、暑い夏は成熟を順調に進め、収穫前の涼しい時期は日中と夜間の気温差が激しく、アロマを際立たせることができました。「ロバート・パーカー